No próximo
domingo, 3 de dezembro, tem início o Advento, tempo de Esperança, e preparação
para a vinda do Senhor. A data também marca o início do uso, em toda a Igreja
no Brasil, da tradução da terceira edição típica do Missal Romano, prazo
estabelecido pelos bispos brasileiros na 60ª Assembleia da Conferência Nacional
dos Bispos do Brasil (CNBB).
No
Santuário Nacional de Nossa Senhora Aparecida, às 8h, o arcebispo de Goiânia e
primeiro vice-presidente da CNBB, dom João Justino de Medeiros Silva, preside a
celebração de ação de graças pelas duas décadas de preparação do Missal e
também pelo envio, pela CNBB e sua editora, a Edições CNBB, de 65 mil missais
às dioceses brasileiras no tempo acordado pelo episcopado brasileiro na 60ª AG
CNBB. A missa será transmitida pelas redes sociais da CNBB e pelo portal A-12.
O processo
de tradução levou 19 anos de trabalho. A jornada começou após a promulgação, em
2002, pelo Papa João Paulo II, da nova edição típica. Desde então, foram anos
de intenso trabalho de tradução, revisão e aprovação do conteúdo, coordenados
pela Comissão Episcopal para os Textos Litúrgicos (Cetel).
A terceira
edição típica do Missal Romano foi aprovada pelos bispos na 59ª Assembleia
Geral da CNBB e encaminhada ao Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina
dos Sacramentos em dezembro de 2022. A confirmação da Santa Sé foi publicada no
dia 17 de março deste ano.
A Comissão Episcopal para a Liturgia da CNBB, as Edições CNBB e a Assessoria de Comunicação da CNBB prepararam um hot site onde é possível acessar textos, vídeos, notícias e formação sobre a terceira edição típica do missal.
Fonte: CNBB
Nenhum comentário:
Postar um comentário